1
00:00:05,744 --> 00:00:12,969
♪

2
00:00:13,013 --> 00:00:20,455
♪♪

3
00:00:20,498 --> 00:00:28,202
♪♪

4
00:00:30,291 --> 00:00:32,858
مامۆستا: خوداوەندی یۆنانی زیوس
سەرکردایەتی شەڕێکی ئاسمانی دەکات

5
00:00:32,902 --> 00:00:37,037
لە دژی باوکی کرۆنۆس،
بۆ باڵادەستی گەردوون.

6
00:00:39,213 --> 00:00:43,086
خوداوەندی بابلی تیامات
شەڕ لە دژی منداڵەکانی دەکات،

7
00:00:43,130 --> 00:00:45,523
کە هاوسەرەکەی کوشتووە،
کە هەوڵی کوشتنیان دا.

8
00:00:45,567 --> 00:00:47,569
[بیپ]

9
00:00:47,612 --> 00:00:50,572
خوداوەندی نۆرزی ئۆدین و...
براکانی جیهانێکی نوێ دروست دەکەن

10
00:00:50,615 --> 00:00:53,444
لە تەرمی کوژراوەوە
لە باپیرەیان.

11
00:00:53,488 --> 00:00:55,229
ماددی:
زۆربەی کچانی پۆلەکەم

12
00:00:55,272 --> 00:00:58,580
بە تەواوی ئەو ساتەی لەدەستدا
کاتێک جیهان دەستی بە کۆتایی هات.

13
00:00:58,623 --> 00:01:00,408
زۆر پێچراوەتەوە
لە درامای خۆیاندا،

14
00:01:00,451 --> 00:01:03,106
وەسوەسەی...
ژیانی خۆیان...

15
00:01:03,150 --> 00:01:04,847
یان هەوڵدان بۆ تێکدانی هی من.

16
00:01:04,890 --> 00:01:09,765
♪♪

17
00:01:09,808 --> 00:01:11,854
[کلاکی کیبۆرد]

18
00:01:11,897 --> 00:01:17,077
♪♪

19
00:01:17,120 --> 00:01:18,817
وە لیستەکە درێژەی هەیە
و هتد و هتد.

20
00:01:18,861 --> 00:01:23,083
بەڵام چیرۆکەکە -- باشە، چیرۆکەکە
تا ڕادەیەک وەک یەکە.

21
00:01:23,126 --> 00:01:25,998
شەڕی خێزانی پەرەدەستێنێت
بۆ ململانێی توندوتیژی دەسەڵات

22
00:01:26,042 --> 00:01:30,002
لە نێوان پانتێۆنێکی باڵادا
بوونەوەرەکان و نەوەکانیان.

23
00:01:30,046 --> 00:01:33,005
جیهانێکی نوێ دروست دەبێت
لە دوای ئەوەدا.

24
00:01:33,049 --> 00:01:36,487
وە هەمان ئەم پڵۆتە بنەڕەتییە
بڕبڕەی پشتە

25
00:01:36,531 --> 00:01:38,707
بۆ ئەفسانەی دروستکردن
لە کولتوورە جیاوازەکان

26
00:01:38,750 --> 00:01:40,709
لە بەشە جیاوازەکانەوە
لە جیهاندا

27
00:01:40,752 --> 00:01:43,320
کە هیچی نەدەزانی
دەربارەی یەکتر.

28
00:01:43,364 --> 00:01:46,932
ئەفسانەناسانی بەراوردکاری
بەم شتە بڵێن...؟

29
00:01:46,976 --> 00:01:48,630
ئەه، بۆ کوێ دەچیت؟

30
00:01:48,673 --> 00:01:50,458
گەرماو.

31
00:01:50,501 --> 00:01:53,025
شتێک لەبیر بکە؟

32
00:01:53,069 --> 00:01:54,940
مۆبایلەکەم لە جانتاکەمدایە.فێنک.

33
00:01:54,984 --> 00:01:57,421
کاتێک لەسەر مێزەکەمە،
دەتوانیت بچیتە ئاودەست.

34
00:01:57,465 --> 00:01:59,075
[خوێندکار پێدەکەنێت].

35
00:01:59,119 --> 00:02:06,648
♪♪

36
00:02:06,691 --> 00:02:08,389
هێی.

37
00:02:08,432 --> 00:02:10,739
مادیسۆن! سڵاو!

38
00:02:10,782 --> 00:02:16,005
♪♪

39
00:02:16,048 --> 00:02:17,746
[هەناسەبڕکێ]

40
00:02:17,789 --> 00:02:19,835
♪♪

41
00:02:22,881 --> 00:02:25,014
[خرپە]

42
00:02:25,754 --> 00:02:28,365
ئیلین:
دوو ساڵە.

43
00:02:28,409 --> 00:02:30,672
دوو ساڵ لەمەوبەر
ئەم هەفتەیە، لە ڕاستیدا.

44
00:02:30,715 --> 00:02:34,719
وە بەڕاستی ئەو ژنە نەبووە
هەر لەو کاتەوەی دەرچووە،

45
00:02:34,763 --> 00:02:36,025
وەک دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت.

46
00:02:36,068 --> 00:02:38,027
دین: دەتوانم، بەڵێ.

47
00:02:38,070 --> 00:02:39,985
خۆزگە دەمانزانی.

48
00:02:40,029 --> 00:02:41,465
هیچی نەوت.

49
00:02:41,509 --> 00:02:43,163
نەخێر.
وە منیش نەمکرد.

50
00:02:43,206 --> 00:02:45,208
دەبوو بم،
لەسەر داواکارییەکە.

51
00:02:45,252 --> 00:02:49,778
دەزانی تەنها...
لەگەڵ ئەوە و جوڵەکە،

52
00:02:49,821 --> 00:02:51,867
قوتابخانەی نوێ، ماڵێکی نوێ...

53
00:02:51,910 --> 00:02:53,085
من بەدەستی دەهێنم.

54
00:02:53,129 --> 00:02:54,652
گۆڕان هۆکارێکی گەورەیە
لە فشار،

55
00:02:54,696 --> 00:02:57,177
و پاشان تۆ زیاد دەکەیت
هەرزەکار بوون لە سەرەوە.

56
00:02:57,220 --> 00:02:58,569
[زەنگی کارەبا]

57
00:02:58,613 --> 00:03:00,310
[بیپ]

58
00:03:00,354 --> 00:03:03,313
ئای خوایە گیان! باوک!

59
00:03:03,357 --> 00:03:05,707
I-پێویستی بە بەرزکردنەوە دەبێت.

60
00:03:05,750 --> 00:03:06,925
من زۆرم خۆشدەوێت!

61
00:03:06,969 --> 00:03:11,060
من هەموو ئەندازیارێک دەژمێرم
پێویستی بە ئامرازەکانیان هەیە.

62
00:03:11,103 --> 00:03:12,975
لەوانەیە وا بێت
کەمێک خاو، بەڵام...

63
00:03:13,018 --> 00:03:16,021
من بە SSD گۆڕینەوە دەکەم،
ڕامەکە بەرز بکەرەوە.

64
00:03:16,065 --> 00:03:18,154
[بیپ، قیژە]

65
00:03:18,198 --> 00:03:20,069
ئایا بەدەستت هێنا
لە ئیبەی یان نیوێگ؟

66
00:03:20,112 --> 00:03:21,897
لە ڕاستیدا،
ئەوە لاپتۆپە کۆنەکەی دایکمە.

67
00:03:21,940 --> 00:03:24,378
هی دایکم؟
مم-همم.

68
00:03:24,421 --> 00:03:27,642
پێویستە بزانێت
وشەی نهێنی.

69
00:03:27,685 --> 00:03:30,253
ئەو هەرگیز نییە
ئەوەم پێدەبەخشێت.

70
00:03:30,297 --> 00:03:32,037
باشە، نەک ئەگەر
تۆ لێی ناپرسیت.

71
00:03:32,081 --> 00:03:36,085
ئەو دەیەوێت من "پڵاگەکە بکەمەوە".
ڕقی لە هەموو تەکنەلۆژیایە.

72
00:03:36,128 --> 00:03:37,652
نەخێر، ئەو نایکات.

73
00:03:37,695 --> 00:03:41,656
♪♪

74
00:03:41,699 --> 00:03:43,701
بۆچی منت دەوێت
بۆ قسەکردن لەگەڵ دایکم؟

75
00:03:43,745 --> 00:03:46,356
ئایا ئەمە پرسیارێکی فێڵاوییە؟

76
00:03:46,400 --> 00:03:47,618
بۆ ئەمەت پێدام؟

77
00:03:47,662 --> 00:03:49,664
ڕۆژی لەدایک بوونم
تا مانگی داهاتوو نا.

78
00:03:49,707 --> 00:03:51,709
ماددی.

79
00:03:51,753 --> 00:03:54,886
پێم وابوو تۆ وایت
باشتر بوون.

80
00:03:54,930 --> 00:03:57,889
سوودی هەموو ئەمانە چییە
ئەگەر باشتر نابیت؟!

81
00:03:57,933 --> 00:04:00,283
من نامەوێت
ئەم کۆمپیوتەرە گەمژەیە!

82
00:04:00,327 --> 00:04:05,636
♪♪

83
00:04:05,680 --> 00:04:07,638
مادی، ئەگەر بەڕاستی
پێم وابوو دەمرم،

84
00:04:07,682 --> 00:04:09,814
من پێت دەدام
مایلاپتۆپ.

85
00:04:09,858 --> 00:04:13,470
ئەو یەکەم پێداویت چونکە...
پارچەیەک لە شتە خراپەکانە.

86
00:04:13,514 --> 00:04:17,474
وە دەمەوێت لەگەڵ دایکم قسە بکەیت
چونکە ئەو دایکتە.

87
00:04:17,518 --> 00:04:19,346
ئەو زیرەکە
و ئەو گرنگی پێدەدات،

88
00:04:19,389 --> 00:04:22,523
و ئەگەر بەو دۆخەدا تێدەپەڕیت
پەچەیەکی زبر،

89
00:04:22,566 --> 00:04:25,874
ئەو ڕەهایە
باشترین کەس بۆ قسەکردن لەگەڵیدا.

90
00:04:25,917 --> 00:04:31,445
♪♪

91
00:04:31,488 --> 00:04:33,621
دەتەوێت باسی بکەیت؟

92
00:04:33,664 --> 00:04:35,231
نەخێر.

93
00:04:35,275 --> 00:04:40,932
♪♪

94
00:04:40,976 --> 00:04:43,152
[سەگێک دەقەقێت].

95
00:04:53,728 --> 00:04:55,382
[کلیلەکان دەجوڵێن].

96
00:04:59,777 --> 00:05:01,083
[ئاهێک دەکێشێت].

97
00:05:01,126 --> 00:05:07,655
♪♪

98
00:05:07,698 --> 00:05:09,352
[دەقەی کیسە لەسەر زەوی].

99
00:05:09,396 --> 00:05:18,100
♪♪

100
00:05:18,143 --> 00:05:19,928
[بیپ]

101
00:05:19,971 --> 00:05:27,762
♪♪

102
00:05:27,805 --> 00:05:35,552
♪♪

103
00:05:35,596 --> 00:05:43,386
♪♪

104
00:05:43,430 --> 00:05:45,432
[کلاکی کیبۆرد]

105
00:05:47,651 --> 00:05:49,261
[ئاهێک دەکێشێت].

106
00:05:49,305 --> 00:05:58,575
♪♪

107
00:05:58,619 --> 00:06:00,621
[مۆسیقای نەخوازراو دەژەنێت].

108
00:06:00,664 --> 00:06:10,413
♪♪

109
00:06:10,457 --> 00:06:20,162
♪♪

110
00:06:20,205 --> 00:06:29,911
♪♪

111
00:06:29,954 --> 00:06:31,913
[بۆنکردن]

112
00:06:31,956 --> 00:06:33,828
[بە گریانەوە]

113
00:06:33,871 --> 00:06:42,010
♪♪

114
00:06:42,053 --> 00:06:44,099
[ڕەشەبا دەنگی دەدات].

115
00:06:47,189 --> 00:06:49,365
[زەنگی کارەبا]

116
00:06:51,585 --> 00:06:53,717
[بیپکردن]

117
00:06:57,591 --> 00:07:05,381
♪

118
00:07:05,425 --> 00:07:13,128
♪♪

119
00:07:13,171 --> 00:07:15,043
ماددی:
لاوازی نیشان مەکە.

120
00:07:15,086 --> 00:07:20,962
♪♪

121
00:07:21,005 --> 00:07:22,920
سەرت لێ شێواوە؟

122
00:07:22,964 --> 00:07:25,140
یان -- یان ناتوانی قسە بکەیت؟

123
00:07:25,183 --> 00:07:27,316
هەرچیەک بێت.

124
00:07:27,359 --> 00:07:29,057
ئیمەیڵە نەفرەتیەکەم بینی.

125
00:07:29,100 --> 00:07:38,806
♪♪

126
00:07:38,849 --> 00:07:41,635
بەڵێ.
وای لێکردم هەست بە گوێدرێژ بکەم.

127
00:07:41,678 --> 00:07:48,293
♪♪

128
00:07:48,337 --> 00:07:50,252
ئاسانترە لە وتنی.

129
00:07:50,295 --> 00:07:54,343
♪♪

130
00:07:54,386 --> 00:07:57,346
[ڕەشەبا دەنگی دەدا].

131
00:07:57,389 --> 00:08:00,915
چەتر لە ژێر باران؟

132
00:08:00,958 --> 00:08:02,830
♪♪

133
00:08:02,873 --> 00:08:05,267
پاراستن لە باران؟

134
00:08:05,310 --> 00:08:12,448
♪♪

135
00:08:12,492 --> 00:08:19,586
♪♪

136
00:08:19,629 --> 00:08:26,680
♪♪

137
00:08:26,723 --> 00:08:28,682
[ڕەشەبا دەنگی دەدات].

138
00:08:28,725 --> 00:08:34,209
♪♪

139
00:08:34,252 --> 00:08:36,516
[تەندەری ڕەشەبا]

140
00:08:41,172 --> 00:08:43,000
[زەنگ لێدەدات]

141
00:08:43,044 --> 00:08:45,960
[گفتوگۆی نادیار]

142
00:08:47,614 --> 00:08:51,574
ماددی:
هەمیشە هەوڵدەدەم ڕاستەوخۆ لە زەنگەکەدا یان کەمێک دوای ئەوە بچمە ژوورەوە.

143
00:08:51,618 --> 00:08:53,576
کاتەکانیان کەم دەکاتەوە
بۆ ئەوەی لەگەڵتدا تێکەڵاو بێت.

144
00:08:53,620 --> 00:08:56,536
[خوێندکاران پێدەکەنن]

145
00:08:58,494 --> 00:09:00,278
هەندێک جار کار ناکات.

146
00:09:00,322 --> 00:09:06,415
♪♪

147
00:09:06,458 --> 00:09:09,026
[خوێندکارەکان پێدەکەنن].

148
00:09:09,070 --> 00:09:11,725
هەشت واتە هەشت.
وەرە. کورسییەکانتان بگرن.

149
00:09:11,768 --> 00:09:14,858
کاک جۆنز!
من ئەمین هی من!

150
00:09:14,902 --> 00:09:17,252
کێلی باشترینە،
کاک جۆنز.

151
00:09:17,295 --> 00:09:18,906
ئێمە دواکەوتووین.

152
00:09:18,949 --> 00:09:20,342
[پێکەنین]

153
00:09:20,385 --> 00:09:22,257
مامۆستا: باشە کوڕان،
ئەگەر SiteGeistت پشکنی،

154
00:09:22,300 --> 00:09:24,259
دەبینیت من داناوە
مەلزەمەکەت لەوێدایە.

155
00:09:24,302 --> 00:09:25,826
سڵاو.
چی خراپە؟

156
00:09:27,958 --> 00:09:31,571
بەڵام ئەمڕۆ،
شتێک جیاواز بوو.

157
00:09:33,050 --> 00:09:34,748
[بیپ]

158
00:09:36,619 --> 00:09:44,888
♪

159
00:09:44,932 --> 00:09:48,500
[هووشینگ،
چرچ و لۆچی کارەبا].

160
00:09:48,544 --> 00:09:49,850
[بیپ]

161
00:09:49,893 --> 00:09:56,944
♪♪

162
00:09:56,987 --> 00:10:03,951
♪♪

163
00:10:03,994 --> 00:10:10,871
♪♪

164
00:10:10,914 --> 00:10:13,090
[هووشینگ،
چرچ و لۆچی کارەبا].

165
00:10:13,134 --> 00:10:14,875
[تەلەفۆن زەق دەبێتەوە]

166
00:10:14,918 --> 00:10:23,144
♪♪

167
00:10:23,187 --> 00:10:24,928
من دڵنیام چی ڕووی دەدا،

168
00:10:24,972 --> 00:10:28,889
بەڵام تا نانخواردنی نیوەڕۆ، پێکهاتەی سامارا
خەریک بوو بەسەر یەکتردا بگەڕێن.

169
00:10:28,932 --> 00:10:31,805
[چرپە دەکات].
...کۆمەڵایەتی. ئای خوایە گیان.

170
00:10:31,848 --> 00:10:33,981
وەک، تەنانەت بەدەستی ناهێنم
یان هەر شتێکی تر...

171
00:10:34,024 --> 00:10:36,200
[چرپەی نادیار].

172
00:10:36,244 --> 00:10:39,639
[بە چرپە]

173
00:10:39,682 --> 00:10:41,423
[هەنگاوەکانی خێرا دەڕۆن].

174
00:10:41,466 --> 00:10:42,511
[پێدەکەنێت]

175
00:10:42,554 --> 00:10:45,470
[تەلەفۆنەکان زەق و زەنگ لێدەدەن].

176
00:10:45,514 --> 00:10:47,255
-هە؟
-[هەناسەبڕکێ]

177
00:10:48,822 --> 00:10:50,432
[هاوار دەکات]

178
00:10:50,475 --> 00:10:54,958
♪♪

179
00:10:55,002 --> 00:10:57,178
[گفتوگۆی نادیار]

180
00:11:01,312 --> 00:11:03,532
[شۆردنی ئاودەست]

181
00:11:03,575 --> 00:11:05,665
[گریان]

182
00:11:05,708 --> 00:11:07,536
کێلی:
ئێرین، هیچ شتێک نییە.

183
00:11:07,579 --> 00:11:09,538
ئیرین: باش نییە.

184
00:11:10,670 --> 00:11:12,367
کێشەی تۆ چییە،
ژنە کۆیلەکە؟!

185
00:11:12,410 --> 00:11:13,498
کێشەی من؟

186
00:11:13,542 --> 00:11:14,804
چۆن هاکت کرد
مۆبایلەکەم؟!

187
00:11:14,848 --> 00:11:16,371
-هاوڕێیان!
-...و وتی --

188
00:11:16,414 --> 00:11:18,590
وتم، چۆن بوویت
مۆبایلەکەم هاک بکەم؟!

189
00:11:18,634 --> 00:11:19,896
[شووشە دەشکێت]

190
00:11:19,940 --> 00:11:20,984
[هەردووکیان خرۆشان]کوڕان!

191
00:11:21,028 --> 00:11:22,856
هاوڕێیان، وازی لێ بێنە!

192
00:11:29,819 --> 00:11:31,691
[بیپ]

193
00:11:38,610 --> 00:11:40,961
[بە پێکەنینەوە]

194
00:11:41,004 --> 00:11:43,877
ئای خوایە گیان!
کە تەنانەت لە ئەویش دەچێت!

195
00:11:43,920 --> 00:11:46,488
چۆن هەموویان هاک کرد؟

196
00:11:52,102 --> 00:11:54,365
[کلاکی کیبۆرد]

197
00:12:02,896 --> 00:12:09,990
♪

198
00:12:10,033 --> 00:12:17,084
♪♪

199
00:12:17,127 --> 00:12:18,781
تۆ دایکم دەناسی؟

200
00:12:18,825 --> 00:12:20,435
کێ من دەناسێت؟

201
00:12:20,478 --> 00:12:21,479
زوو دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.

202
00:12:21,523 --> 00:12:23,220
ئەه، کۆمپیوتەرەکان
لە شوێنی کارەکەی کەوتە خوارەوە.

203
00:12:23,264 --> 00:12:24,439
لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟

204
00:12:24,482 --> 00:12:27,094
من نیم.
تەنها...چاتێکە.

205
00:12:27,137 --> 00:12:28,617
لەگەڵ کێ؟

206
00:12:28,660 --> 00:12:31,141
ئەه...ئیمۆ.

207
00:12:31,185 --> 00:12:32,882
و -- وە ئیمۆ کێیە؟

208
00:12:32,926 --> 00:12:34,754
تەنها کەسێک لە ڕێگەی ئۆنلاینەوە...

209
00:12:34,797 --> 00:12:36,320
کە یارمەتیم دەدات.

210
00:12:36,364 --> 00:12:37,539
با بزانم.

211
00:12:37,582 --> 00:12:39,106
نەخێر! دایک!

212
00:12:39,149 --> 00:12:41,108
[کلاکی کیبۆرد]

213
00:12:44,502 --> 00:12:45,634
ئەوە کار ناکات.

214
00:12:45,677 --> 00:12:46,896
ئەمە چەندی ماوە
بەردەوام بووە؟

215
00:12:46,940 --> 00:12:48,637
هیچ شتێک نییە
"بەردەوامە" دایکم.

216
00:12:48,680 --> 00:12:50,639
ئەمە چیە؟
ئەمانە چین؟

217
00:12:50,682 --> 00:12:52,119
ئەوە تەنها بەکاری دەهێنێت.

218
00:12:52,162 --> 00:12:53,598
پێم وابوو تۆ نازانیت
ئەو کێ بوو.

219
00:12:53,642 --> 00:12:55,165
چۆن دەزانیت
ئیمۆ یەکێکە لە ئەو؟

220
00:12:55,209 --> 00:12:58,865
من نایکەم! من تەنها پێی دەڵێم ئیمۆ
چونکە تەنها بە ئیمۆجی قسە دەکات!

221
00:12:58,908 --> 00:13:01,084
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
چەندە مەترسیدارە --

222
00:13:01,128 --> 00:13:02,738
[بیپ]

223
00:13:05,175 --> 00:13:06,481
[کلاکی کیبۆرد]

224
00:13:06,524 --> 00:13:08,309
وەڵامی --من-من بەدەستم هێناوە.

225
00:13:15,490 --> 00:13:20,277
♪

226
00:13:20,321 --> 00:13:21,409
چۆن لەم شتە دەربچم؟

227
00:13:21,452 --> 00:13:23,019
نازانم.
ئەوە -- ئەوە ئەپێک نییە.

228
00:13:23,063 --> 00:13:24,891
وەک ڕۆت چات وایە.

229
00:13:27,067 --> 00:13:29,591
چی...جەهەنەم؟

230
00:13:29,634 --> 00:13:34,161
♪♪

231
00:13:34,204 --> 00:13:35,945
دایکم؟

232
00:13:35,989 --> 00:13:39,340
لێو چییە؟
لێوی پیاوێک؟

233
00:13:39,383 --> 00:13:44,214
- لێوەکانم چ لێوێکیان ماچ کردووە،
و لە کوێ و بۆچی”.

234
00:13:44,258 --> 00:13:45,563
لە شیعرێکەوە وەرگیراوە.

235
00:13:45,607 --> 00:13:46,913
چ شیعرێک؟

236
00:13:46,956 --> 00:13:55,008
♪♪

237
00:13:55,051 --> 00:13:59,099
نەخێر بە هیچ شێوەیەک.

238
00:13:59,142 --> 00:14:00,796
هیچ ڕێگەیەکی نەفرەتی نییە.

239
00:14:00,840 --> 00:14:09,979
♪♪

240
00:14:10,023 --> 00:14:13,026
[زەنگ لێدانی هێڵ]

241
00:14:13,069 --> 00:14:15,158
دکتۆر واکسمان، تکایە.

242
00:14:15,202 --> 00:14:16,899
نەخێر، من درێژکراوەم نییە.

243
00:14:16,943 --> 00:14:18,727
پیتەر واکسمان. بەرپرسی توێژینەوە.

244
00:14:18,770 --> 00:14:21,556
پێی بڵێ ئەوە ئیلین کیمە.
ئەو هەڵیدەگرێت.

245
00:14:23,384 --> 00:14:26,082
واکسمان: ئیلین؟چیت کردووە
لەگەڵ دەیڤد؟

246
00:14:26,126 --> 00:14:27,518
قسەی بێمانام پێ مەکە پیت.

247
00:14:27,562 --> 00:14:31,044
تەنها نامەیەکی بۆ ناردبووم.
لەسەر کۆمپیوتەر.

248
00:14:31,087 --> 00:14:33,394
نەخێر نەخێر تۆ ئەم مۆبایلە دابگرە،
و شەڕە.

249
00:14:33,437 --> 00:14:34,743
تەنها ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

250
00:14:34,786 --> 00:14:37,180
چیت کردووە
لەگەڵ هاوسەرەکەم؟!

251
00:14:39,443 --> 00:14:41,968
[تەلەفۆنەکان زەنگ لێدەدەن]

252
00:14:42,011 --> 00:14:51,238
♪♪

253
00:14:51,281 --> 00:14:54,067
ئەنسی:
داونلینک لە پالۆ ئاڵتۆوە!

254
00:14:54,110 --> 00:14:56,504
ئەوە واکسمانە.

255
00:14:56,547 --> 00:14:58,636
پاپا.واکسمان: ئێمە پێشێلکارییەکمان هەیە.

256
00:14:58,680 --> 00:15:02,336
کەسێک دەستی درێژ کرد
بۆ خێزانی دەیڤید کیم.

257
00:15:02,379 --> 00:15:04,294
کێ؟
بەڕای تۆ کێ؟

258
00:15:04,338 --> 00:15:05,730
چی دەزانن؟

259
00:15:05,774 --> 00:15:07,950
هیچ شتێک کە بتوانن بیسەلمێنن.

260
00:15:07,994 --> 00:15:10,213
نەتگوت ئەگەر دابەشمان کرد
پرۆسێسی زمان،

261
00:15:10,257 --> 00:15:11,736
ئەمە پرسێک نەدەبوو؟

262
00:15:11,780 --> 00:15:15,262
[ئاهێک] پێم وتیت،
مێشک هۆلۆنۆمییە.

263
00:15:15,305 --> 00:15:18,047
پێویستە ببڕیت
ئێستا دەستڕاگەیشتن بە تۆڕەکەی.

264
00:15:18,091 --> 00:15:20,180
بەڵێ. باشە.
تۆ ڕاست دەکەیت.

265
00:15:20,223 --> 00:15:21,964
بەڵام دەنگ مەکە
ئەوەندە دەمارگیر بوو، پیت.

266
00:15:22,008 --> 00:15:24,749
ئەمە هەنگاوێکی گەورەیە بۆ پێشەوە.

267
00:15:26,664 --> 00:15:29,841
[هاوڕێی ڕاچڵ وێست
"شتێکی نوێ" یاری دەکات]♪ مەرج نییە باشتر بێت ♪

268
00:15:29,885 --> 00:15:31,452
♪ بەڵام ناتوانێت وابێت
ئەوەی ڕاهاتوویت ♪

269
00:15:31,495 --> 00:15:33,149
♪ تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
بۆ شتێکی نوێ ♪

270
00:15:33,193 --> 00:15:35,630
♪ دەتوانم پێت بڵێم کە دەگەڕێیت
بۆ شتێکی نوێ ♪

271
00:15:35,673 --> 00:15:37,849
[دەنگی تەلەفۆن]♪ مەرج نییە باشتر بێت

272
00:15:37,893 --> 00:15:39,634
♪ بەڵام ناتوانێت وابێت
ئەوەی ڕاهاتوویت ♪

273
00:15:39,677 --> 00:15:44,073
♪ تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
بۆ شتێکی نوێ ♪

274
00:15:49,470 --> 00:15:52,081
[بیپ] [هێڵەکە زەنگ لێدەدات]

275
00:15:52,125 --> 00:15:55,432
پاپا: پاپا.
چی خراپە؟

276
00:15:55,476 --> 00:15:57,565
هیچ. تەنها...

277
00:15:57,608 --> 00:16:00,742
دەتەوێت ببیستێت چۆن دەڕوات
لەگەڵ کوڕەکەمان.

278
00:16:00,785 --> 00:16:02,004
باش.

279
00:16:02,048 --> 00:16:03,919
بەڵام، ئم، من پێم باشە
لە کاتی هاتنە ژوورەوەدا نوێتان بکەنەوە.

280
00:16:03,963 --> 00:16:06,139
نامەوێت تۆ بنێرم
ڕاپۆرتێکی ناتەواو.

281
00:16:06,182 --> 00:16:07,792
بەڵێ، تێدەگەم.

282
00:16:07,836 --> 00:16:11,883
دەزانی من لێرە دانیشتووم
لەناو ئۆتۆمبێلەکەمدا، بەبێ تێبینییەکانم.

283
00:16:11,927 --> 00:16:14,495
بەس دادپەروەرانە.
بەم زووانە قسە دەکەین.

284
00:16:16,540 --> 00:16:20,501
♪

285
00:16:20,544 --> 00:16:24,461
♪♪

286
00:16:24,505 --> 00:16:25,941
[نالە دەکات]

287
00:16:25,985 --> 00:16:27,769
[بزوێنەر دەست پێدەکات]

288
00:16:27,812 --> 00:16:31,425
♪♪

289
00:16:36,734 --> 00:16:40,173
خاتوو هانتەر:
گاوس لە زۆرترین خاڵی ڕەها لەسەر کێشەکە دادەنیشێت.

290
00:16:40,216 --> 00:16:43,306
4y یەکسانە بە نێگەتیڤ 2x
بۆ سێیەم،

291
00:16:43,350 --> 00:16:46,570
لەگەڵ 3x بۆ دووەم، لەگەڵ 7،

292
00:16:46,614 --> 00:16:49,051
لە ماوەی نێوانەکەدا،
نەرێنی 1-2.

293
00:16:49,095 --> 00:16:50,618
ئێستا، کورسی پاسکال کۆلاینەرییە

294
00:16:50,661 --> 00:16:53,534
لەگەڵ ئەوانەی گاوس
و کرۆنێکەر.

295
00:16:53,577 --> 00:16:56,493
کەواتە پاسکال لە کوێ دادەنیشێت؟

296
00:16:56,537 --> 00:16:57,973
کاسپیان؟

297
00:17:00,193 --> 00:17:01,368
کاسپیان؟

298
00:17:01,411 --> 00:17:02,934
دوو-سفر.

299
00:17:02,978 --> 00:17:05,459
ج-دەتوانی پێمان بڵێیت
چۆن گەیشتووی بەو شتە؟

300
00:17:05,502 --> 00:17:07,504
بەو پێیەی گاوس دادەنیشێت
لە نێگەتیڤدا 1-3

301
00:17:07,548 --> 00:17:11,552
و کرۆنیکەر بە ئەنجامی 1-1، 2019.
مەودا نێگەتیڤە 1.

302
00:17:11,595 --> 00:17:14,120
[قەڵەمەکان دەنووسن].

303
00:17:19,951 --> 00:17:21,518
فرۆشگای خوێندکاران
لە دەوری گۆشەکە،

304
00:17:21,562 --> 00:17:25,609
و هۆڵەکەش لەوێیە
لەو شوێنەی کە شانۆ dweebs هەڵواسراوە.

305
00:17:25,653 --> 00:17:27,176
نەخێر نەخێر نەخێر.

306
00:17:27,220 --> 00:17:30,223
ئەوە کاسپێرە
گۆتی نادۆستانە.

307
00:17:30,266 --> 00:17:31,224
کاسپیان.

308
00:17:31,267 --> 00:17:34,009
ئۆی.
وەک، ئم، "نارنیا."

309
00:17:34,053 --> 00:17:35,097
ببوورە.

310
00:17:35,141 --> 00:17:37,404
نەخێر تۆ ڕاست دەکەیت.
"نارنیا."

311
00:17:37,447 --> 00:17:40,320
وەرە، پێشتر
تەقە لە قوتابخانەکە دەکات.

312
00:17:40,363 --> 00:17:43,410
ئایا گوێت لە سەیر و سەمەرە نییە
دڕندە قسەکەرەکان؟

313
00:17:43,453 --> 00:17:44,585
هانا.

314
00:17:44,628 --> 00:17:46,717
وەک مۆنتانای!

315
00:17:54,029 --> 00:17:57,424
[ژمارەی "27 منداڵ"ی GRMLN یاری دەکات]♪ لێرەدا ئەو یەکە دێت
من حساب بۆ ♪ دەکەم

316
00:17:57,467 --> 00:17:59,904
♪ بیردەکەنەوە
ئێمە تەنها تەنها پیاوێکین ♪

317
00:17:59,948 --> 00:18:03,256
♪ ماوەی چەندە
تا کۆتایی بە کاتەکانیان دێنن؟ ♪

318
00:18:03,299 --> 00:18:05,127
♪♪

319
00:18:05,171 --> 00:18:07,608
♪ گوێم لە هاوارەکانە
لە شەقامەکان ♪

320
00:18:07,651 --> 00:18:10,132
♪ لە کوێ هەموو گۆشەکان
پێدەچێت یەکتر ببینن ♪

321
00:18:10,176 --> 00:18:15,050
♪ شەڕی یەکێکی تر دەکەین
تاوانی شاراوە، هۆکارەکەی ♪

322
00:18:15,094 --> 00:18:17,270
♪ 27 منداڵ دەچن
قسەی خۆیان بکەن ♪

323
00:18:17,313 --> 00:18:19,794
♪ ڕەنگە دە کەس بتوانێت بیکات
هەموو ڕێگاکە ♪

324
00:18:19,837 --> 00:18:22,275
♪ هەموو تاکە منداڵێک
دەچێت دۆزینەوەکەیان دەبات ♪

325
00:18:22,318 --> 00:18:25,408
♪ بەڵام تەنها
ئەگەر هێماکان ڕۆڵ بکەین ♪

326
00:18:29,369 --> 00:18:31,458
سڵاو.

327
00:18:31,501 --> 00:18:32,807
ئێمە شیرمان تەواو بووە.

328
00:18:32,850 --> 00:18:34,374
ئای گەواد.

329
00:18:34,417 --> 00:18:36,463
من، ئم -- من گیر بووم
لە پۆستەخانە

330
00:18:36,506 --> 00:18:39,248
و پاشان لەبیرم چوو
سەبارەت بە خواردنی بەقاڵی.

331
00:18:43,383 --> 00:18:49,389
♪ ئێمە درەختی هۆلی دەڕازێنینەوە

332
00:18:49,432 --> 00:18:55,003
♪♪

333
00:18:55,046 --> 00:18:57,484
ڕاستگۆی توڕەی تەکساس:
پنتاگۆن ڕەتیدەکاتەوە بوونی ئەو پڕۆژەیە هەبێت بۆ دروستکردنی

334
00:18:57,527 --> 00:18:59,181
ستراتیژیستەکانی سەروو...
-ناتەواوی بازاڕ بە ئەنجام دادەنرێت

335
00:18:59,225 --> 00:19:01,183
لە خێرایی بەرز
ئەلگۆریتمەکانی بازرگانی.

336
00:19:01,227 --> 00:19:02,489
پیاو: توێژەران ترسیان هەیە
ڤایرۆسی کۆمپیوتەریی نهێنی

337
00:19:02,532 --> 00:19:04,186
توانای بازدانی هەیە لە بڵندگۆکانەوە
بۆ مایکرۆفۆنەکان.

338
00:19:04,230 --> 00:19:05,492
دەنگی سیری:
پەیمانگای تاکەکەسی ڕایدەگەیەنێت

339
00:19:05,535 --> 00:19:07,320
هێڵی کاتی بۆ نەمریی.

340
00:19:07,363 --> 00:19:09,800
مادی: پێم وایە لۆگۆریتمز
مردنی باوکم ساختە کرد

341
00:19:09,844 --> 00:19:11,759
و بە بارمتە گرتووە.

342
00:19:11,802 --> 00:19:14,022
♪♪

343
00:19:14,065 --> 00:19:17,504
♪ جینی یاخیبوو

344
00:19:17,547 --> 00:19:19,636
[کلاکی کیبۆرد]

345
00:19:19,680 --> 00:19:21,856
[کارەبا دەقەقێت].

346
00:19:23,379 --> 00:19:25,033
-بەمپ.
-تڕۆڵ.

347
00:19:25,076 --> 00:19:26,208
ڕاستگۆی توڕەی تەکساس:
نەخێر، ئەم گەوادییە ڕاستەقینە.

348
00:19:26,252 --> 00:19:27,862
هەمووان دەزانن
لۆگۆریتمەکان پیسە.

349
00:19:27,905 --> 00:19:30,212
ئەوان AI ی پلە سەربازییان دروست کرد
بۆ نەتەوە یەکگرتووەکان.

350
00:19:30,256 --> 00:19:32,040
پیاو: سەنتلیۆن هەیبووە
گرێبەستی نەتەوە یەکگرتووەکان.

351
00:19:32,083 --> 00:19:33,694
لۆگۆریتمز ئیستغلالەکەی دروست کرد

352
00:19:33,737 --> 00:19:36,131
بۆ ئاژانسی NSA
بۆ سکانکردنی هاردەکەت.

353
00:19:36,175 --> 00:19:42,224
♪♪

354
00:19:42,268 --> 00:19:45,314
دەیڤد: کەواتە، تۆ چی دەکەیت
ئێستا بیربکەرەوە، شێتەکان؟

355
00:19:45,358 --> 00:19:47,882
[چرپەی باڵندەکان]

356
00:19:47,925 --> 00:19:50,711
♪♪

357
00:19:50,754 --> 00:19:53,540
کە ڕاست نییە
و کە من گەمژەم.

358
00:19:53,583 --> 00:19:56,891
هێی، تۆ گەمژە نیت،
و نەمگوت ڕاست نییە،

359
00:19:56,934 --> 00:19:58,980
تەنها ئەوەی کە نییە
بەڵگەی بەس بۆ سەلماندنی

360
00:19:59,023 --> 00:20:00,721
کە بێگانە
هەرەمەکانی دروست کردووە...

361
00:20:00,764 --> 00:20:03,593
و کە هەیە
بەڵگەی زیاتر بۆ پێشنیارکردن

362
00:20:03,637 --> 00:20:05,204
کە دروستکراوی مرۆڤ بوون.

363
00:20:05,247 --> 00:20:10,209
مەبەستم ئەوەیە هەست بە داماو دەکەم بۆ...
باوەڕکردن بە بیانکا و عەلی.

364
00:20:10,252 --> 00:20:13,342
وەک، هەمیشە سوێند دەخۆن
ئیلومیناتی ڕاستەقینە و ڕاستەقینە

365
00:20:13,386 --> 00:20:16,476
و بێگانەکان
مرۆڤی چێنراو و...

366
00:20:16,519 --> 00:20:17,564
بەڵێ.

367
00:20:17,607 --> 00:20:19,218
تەنها...
شتێکی پۆلی پێنجەم.

368
00:20:19,261 --> 00:20:21,176
ئێه، ئەوە شتێکی...
شتێکی هەموو پۆلێک.

369
00:20:21,220 --> 00:20:24,266
مرۆڤەکان لە هەموو تەمەنێکدا
باوەڕیان بە پیلانگێڕی هەیە.

370
00:20:24,310 --> 00:20:25,746
بۆچی؟

371
00:20:25,789 --> 00:20:29,097
پێم وایە چونکە ئەوان...
لە مردن دەترسێت. یان مەترسی.

372
00:20:29,140 --> 00:20:30,751
بێ سەروبەری.
بە تەواوی.

373
00:20:30,794 --> 00:20:33,493
وشەی ڤۆکاب.
بەکارهێنانی دروست.

374
00:20:33,536 --> 00:20:37,584
ئاژاوە ترسناکە
بۆ خەڵکێکی زۆر.

375
00:20:37,627 --> 00:20:40,978
وە هەرچەندە سەیرە،
هەست بە زۆر باشتر دەکەن لە باوەڕکردندا

376
00:20:41,022 --> 00:20:45,853
کە کەسێک لە پشت...
دیمەنەکان کە هەموو شتێک کۆنتڕۆڵ دەکەن.

377
00:20:45,896 --> 00:20:49,030
تەنانەت ئەگەر ئەوە کەسێک
کۆمەڵگەیەکی نهێنییە

378
00:20:49,073 --> 00:20:51,598
یان حکومەتی خراپە یان -- .
[پێدەکەنێت]

379
00:20:51,641 --> 00:20:54,775
تەنانەت هێزی نامۆش
کۆنتڕۆڵکردنی جیهان.

380
00:20:54,818 --> 00:20:56,255
ئێستا، هێشتا ترسناکە،

381
00:20:56,298 --> 00:20:59,606
بەڵام ئەوەندە خراپ نییە کە هەست بە...
کەس بەرپرس نییە.

382
00:20:59,649 --> 00:21:03,044
کەواتە ئەوا هیچ کام لەمانە
پیلانەکان ڕاستن.

383
00:21:03,087 --> 00:21:04,132
ئەه...

384
00:21:04,175 --> 00:21:06,787
هەردووکیان:
مەرج نییە.

385
00:21:06,830 --> 00:21:08,789
[پێدەکەنێت]

386
00:21:08,832 --> 00:21:11,618
پێویستە هەمیشە...
بەدوای بەڵگەدا بگەڕێ...

387
00:21:11,661 --> 00:21:14,490
و هەرگیز نابێت
واز لە پرسیارکردن بێنە.

388
00:21:14,534 --> 00:21:15,752
♪♪

389
00:21:15,796 --> 00:21:17,798
[کلیککردنی ماوس]

390
00:21:17,841 --> 00:21:22,629
♪♪

391
00:21:22,672 --> 00:21:27,590
♪♪

392
00:21:50,221 --> 00:21:52,223
ئایا گەڕاوەتەوە؟
نەخێر.

393
00:21:52,267 --> 00:21:54,530
ئەمە چات-لۆگی وەرگیراوە
لە فایلە سواپەکەمەوە

394
00:21:54,574 --> 00:21:56,358
و هەموو پەیوەندییەکانی IP
تا ئەو شوێنەی کە دەمتوانی شوێنپێی بگرم.

395
00:21:56,402 --> 00:21:57,925
چی دەکەیت
لەگەڵ هەموو ئەوانە؟

396
00:21:57,968 --> 00:22:00,971
داوای یارمەتی.
کەسێک دەبێت...

397
00:22:01,015 --> 00:22:03,539
ئێمە تازە هەمانبوو
ئەم گفتوگۆیە.

398
00:22:03,583 --> 00:22:05,149
هەبوو
هیچ گفتوگۆیەک نییە.

399
00:22:05,193 --> 00:22:06,673
پێم وتیت
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکات.

400
00:22:06,716 --> 00:22:08,196
وە پێیان بڵێ چی؟

401
00:22:08,239 --> 00:22:10,590
گوێم لێ بوو دەتگوت
ئەو لە ژیاندایە.

402
00:22:10,633 --> 00:22:15,290
گوێم لێ بوو دەتگوت "چی هەیە."
لەگەڵ هاوسەرەکەم تەواوت کردووە؟"

403
00:22:15,334 --> 00:22:16,552
من نەمگوت...

404
00:22:16,596 --> 00:22:19,076
[ئاهێک دەکێشێت].
دڵتەنگ بووم.

405
00:22:19,120 --> 00:22:20,469
بەهۆی شیعرەکەوە.

406
00:22:20,513 --> 00:22:21,992
دەزانم. سەرم بەرز کردەوە.

407
00:22:22,036 --> 00:22:23,516
ئێدنا سانت ڤینسێنت میلای.

408
00:22:23,559 --> 00:22:25,387
باوکم ئەم کتێبانەی هەبوو
لە هی ئەو.

409
00:22:25,431 --> 00:22:26,519
ئەوانە هی منن.

410
00:22:26,562 --> 00:22:29,043
وە هەرگیز نەمگوتووە
ئەو لە ژیاندا بوو.

411
00:22:29,086 --> 00:22:33,482
دڵتەنگ بووم چونکە کەسێک
خەریکی یاری گاڵتەجاڕی بوو.

412
00:22:33,526 --> 00:22:36,311
کێ؟ لۆگۆریتمەکان؟
بۆچی؟

413
00:22:36,355 --> 00:22:38,182
ئەوە چییە
منیش بۆم دەردەکەوێت.

414
00:22:38,226 --> 00:22:40,010
نەخێر تۆ نیت
شتێکم پێدەڵێت!

415
00:22:40,054 --> 00:22:42,709
درۆ دەکەیت!مادی سەیرم بکە.

416
00:22:42,752 --> 00:22:46,974
باوکت
زیندوو نییە.

417
00:22:47,017 --> 00:22:55,156
♪♪

418
00:22:55,199 --> 00:23:03,338
♪♪

419
00:23:03,382 --> 00:23:11,477
♪♪

420
00:23:11,520 --> 00:23:19,572
♪♪

421
00:23:19,615 --> 00:23:21,356
تۆرچاتێکی نوێمان دەستکەوت.

422
00:23:21,400 --> 00:23:25,447
♪♪

423
00:23:25,491 --> 00:23:28,058
تۆم؟
ی-تۆ دەتەوێت ئەمە ببینیت!

424
00:23:28,102 --> 00:23:31,627
کاسپیان:
ئەمە تۆیە؟

425
00:23:31,671 --> 00:23:33,237
سەرپەرشتیاری:
لەگەڵ کێ قسە دەکات؟

426
00:23:33,281 --> 00:23:34,543
وە چی لەگەڵ ئیمۆجیەکەدا هەیە؟

427
00:23:34,587 --> 00:23:38,591
دە چاتی پێشوو
گەڕانەوە بۆ دواوە...پێنج مانگ.

428
00:23:39,983 --> 00:23:43,247
ئەوانەم بۆ بنێرن.
وە دەست بە تراکێک بکە.

429
00:23:46,076 --> 00:23:54,955
♪

430
00:23:54,998 --> 00:24:04,051
♪♪

431
00:24:04,094 --> 00:24:13,234
♪♪

432
00:24:13,277 --> 00:24:22,243
♪♪

433
00:24:22,286 --> 00:24:31,426
♪♪

434
00:24:31,470 --> 00:24:33,689
[بزوێنەر دەست پێدەکات]

435
00:24:33,733 --> 00:24:38,912
♪♪

436
00:24:38,955 --> 00:24:43,960
♪♪

437
00:24:44,004 --> 00:24:45,527
گەیب: ڕقی لێمە،
نایکات؟

438
00:24:45,571 --> 00:24:46,833
ئیلین: نەخێر.

439
00:24:46,876 --> 00:24:48,617
هیچ کێشەیەکی نییە. من بەدەستی دەهێنم.

440
00:24:48,661 --> 00:24:50,837
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی نییە
لەگەڵ مادی.

441
00:24:50,880 --> 00:24:53,579
پاشان بەدەستی ناهێنم.
ئایا شتێکە من کردوومە؟

442
00:24:53,622 --> 00:24:55,102
نەخێر.

443
00:24:55,145 --> 00:24:58,279
بەڵام شتێکە
ناتوانی باسی...

444
00:24:59,585 --> 00:25:02,544
تۆ --
هیچ شتێک نییە بیڵێم.

445
00:25:02,588 --> 00:25:06,940
هیچ شتێک نییە کە باوەڕت پێی هەبێت.
یان هیچ شتێک کە تێدەگەیت.

446
00:25:06,983 --> 00:25:08,202
چی؟

447
00:25:08,245 --> 00:25:10,770
دڵنیا نیم
تێنەگەیشتم.

448
00:25:10,813 --> 00:25:12,859
باشە.

449
00:25:12,902 --> 00:25:16,036
دەزانم ئێمە هەریەکەیانمان نەناسیوە
ئەوانی تر بۆ ئەو ماوەیە. شەش مانگ؟

450
00:25:16,079 --> 00:25:17,994
و ئەمە تەنها بووە
بۆ سێ کۆتا،

451
00:25:18,038 --> 00:25:20,083
بۆیە هیچ پابەندبوونێک نییە
یان هەر شتێک.

452
00:25:20,127 --> 00:25:23,957
ئەگەر دەتەوێت بانگی بکە
یان پشوویەک وەربگرە یان هەر شتێکی تر،

453
00:25:24,000 --> 00:25:24,871
تەنها -- تەنها...

454
00:25:24,914 --> 00:25:26,873
تەنها دەتوانیت ئەوە بکەیت.

455
00:25:26,916 --> 00:25:29,049
دەکرا وا بووایە
لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە.

456
00:25:29,092 --> 00:25:31,051
زۆربەی خەڵک
تەنانەت ئەوەندەش مەکە.

457
00:25:31,094 --> 00:25:33,270
گەیب، دەزانم.
من نەمدەویست ئەوە بکەم،

458
00:25:33,314 --> 00:25:35,577
چونکە، بەڕاستی،
هیچ هەڵەیەکت نەکردووە.

459
00:25:35,621 --> 00:25:37,579
لە ڕاستیدا...

460
00:25:37,623 --> 00:25:41,583
ئاخ.
بەڕاستی حەزم لێتە.

461
00:25:41,627 --> 00:25:43,411
بەڕاستی حەزم لێتە.

462
00:25:43,454 --> 00:25:45,979
کەواتە دەبینیت چۆن سەختە
بۆ ئەوەی لە شوێنێکی نادیارەوە پەیوەندییەک بەدەست بهێنیت

463
00:25:46,022 --> 00:25:47,894
بۆ ئەوەی چاوم پێت بکەوێت
لە ستاربەکسێکی هەڕەمەکی

464
00:25:47,937 --> 00:25:50,418
بۆ ئەوەی ببیستیت کە ناتوانیت
ئیتر بمبینن...

465
00:25:50,461 --> 00:25:52,072
بەڵام ناتوانی پێم بڵێی بۆچی
چونکە شتێکە

466
00:25:52,115 --> 00:25:55,075
من تێنەدەگەیشتم
یان باوەڕ بکەن.

467
00:25:55,118 --> 00:25:58,339
ئەوەش نیگەرانم دەکات، ئیلین.
ئایا پێویستە نیگەران بم؟

468
00:25:58,382 --> 00:26:00,602
'چونکە ئەگەر تۆ لە...
جۆرێک لە کێشە...

469
00:26:00,646 --> 00:26:02,604
ئەوە هاوسەرەکەمە.

470
00:26:02,648 --> 00:26:04,258
ئەوە دەیڤدە.

471
00:26:04,301 --> 00:26:06,260
♪♪

472
00:26:06,303 --> 00:26:08,784
من بەدەستی دەهێنم، باشە؟

473
00:26:08,828 --> 00:26:12,919
سەرەڕای ئەوەی کە کردوویەتی،
هێشتا بیر لە جولی دەکەمەوە.

474
00:26:12,962 --> 00:26:14,747
وە بە پێچەوانەی جولی،

475
00:26:14,790 --> 00:26:17,750
دەیڤد دەنگێکی وای لێدێت
کەسێکی سەرسوڕهێنەر بوو.

476
00:26:17,793 --> 00:26:19,839
بەڵام ئەو نەماوە، ئیلین.

477
00:26:19,882 --> 00:26:22,711
جێی نەهێشتی،
بەڵام ناگەڕێتەوە.

478
00:26:22,755 --> 00:26:26,497
جا تۆ لەگەڵم بیت
یان نا، ئەوە ناگۆڕێت.

479
00:26:26,541 --> 00:26:28,282
من ئەوم خۆشدەوێت.

480
00:26:30,545 --> 00:26:32,242
بەڵام...

481
00:26:32,286 --> 00:26:34,288
منیش تۆم خۆشدەوێت.

482
00:26:34,331 --> 00:26:40,381
♪♪

483
00:26:40,424 --> 00:26:46,474
♪♪

484
00:26:46,517 --> 00:26:49,042
[هۆڕنەکان بوق لێدەدەن].

485
00:26:50,478 --> 00:26:52,828
بەیانیتان باش.
یەکێک بۆ نانی بەیانی؟

486
00:26:52,872 --> 00:26:55,701
پێم وایە مەبەستم لێیە
بۆ ناسینی کەسێک.

487
00:26:55,744 --> 00:26:58,573
کاک چندا.
حزبەکەت چاوەڕێی تۆ دەکات.

488
00:26:58,617 --> 00:27:06,146
♪♪

489
00:27:06,189 --> 00:27:08,496
چندا:
تاکایەتی نزیکە،

490
00:27:08,539 --> 00:27:11,499
و هەرکەسێک گرەو گەورەکان بکات
و گرەوکردنی دروست

491
00:27:11,542 --> 00:27:13,457
کۆنتڕۆڵی دەکات
نەک تەنها بازاڕ،

492
00:27:13,501 --> 00:27:15,895
بەڵام داهاتوو.

493
00:27:18,985 --> 00:27:20,421
تاکگەرایی.

494
00:27:20,464 --> 00:27:23,554
ئایا ئەوە ڕۆبۆتەکان دەست بەسەردا ناگرن،
سڕینەوەمان؟

495
00:27:23,598 --> 00:27:26,819
ئەوە AI یە.
من باسی UI دەکەم.

496
00:27:26,862 --> 00:27:29,343
هەواڵگری بارکراوە.

497
00:27:29,386 --> 00:27:30,736
بارکراوە.

498
00:27:30,779 --> 00:27:33,477
بارکردنی عەقڵی مرۆڤ
بۆ هەورەکە.

499
00:27:33,521 --> 00:27:35,523
چی؟
وەک یادگاریەکان یان...؟

500
00:27:35,566 --> 00:27:36,829
نەخێر، هەموو کەسەکە.

501
00:27:36,872 --> 00:27:38,395
هەموو مێشک.
هەموو دەمارێک.

502
00:27:38,439 --> 00:27:41,007
ئیمۆلاسیۆنێکی دیجیتاڵی
لە عەقڵی مرۆڤێک...

503
00:27:41,050 --> 00:27:46,186
کە، ئێه، تۆ لەگەڵیدا ڕادەکەیت
کۆمپیوتەری هاوتەریبی گەورە.

504
00:27:46,229 --> 00:27:48,971
ئایا ئەوە تەکنەلۆژیایە
کە پراساد لە گەشەکردندایە؟

505
00:27:49,015 --> 00:27:51,278
[قاپەکان دەقەقێنن].

506
00:27:52,888 --> 00:27:55,369
هێی. تۆ ٦٠٠٠ میلیت
لە مومبایەوە،

507
00:27:55,412 --> 00:27:58,285
و تۆ تەنها هەندێکیان دەگریت
پێش گەشتەکەت نانی بەیانی بخۆیت.

508
00:27:58,328 --> 00:28:00,113
دەنگەکان وەک...
زانستی خەیاڵی بۆ من.

509
00:28:00,156 --> 00:28:02,855
دڵنیابە، بەڵام نیوەی شتەکان هەروا
ئێمە هەموو ڕۆژێک دەیکەین.

510
00:28:02,898 --> 00:28:05,205
ئۆتۆمبێلی بێ شۆفێر،
کۆمپیوتەر لەسەر مەچەکمان،

511
00:28:05,248 --> 00:28:06,685
دەستکاریکردنی بۆماوەیی...

512
00:28:06,728 --> 00:28:09,209
ڕەی، بەڵێنت پێدەدەم، گومانمان هەیە
ئەم پیاوە لەسەر مەترسی خۆمان.

513
00:28:09,252 --> 00:28:11,690
تۆ سەیری دووەم دەکەیت
هاتنی نۆستراداموس.

514
00:28:11,733 --> 00:28:13,735
سڵاو.
من تەنها ئەندازیارێکم.

515
00:28:13,779 --> 00:28:17,217
نەخێر نەخێر نەخێر.
تۆ پێغەمبەریت چندا.

516
00:28:17,260 --> 00:28:18,740
ئەگەر کارم نەکردبا
بۆ ئەجیت پراساد،

517
00:28:18,784 --> 00:28:20,742
تۆ پەیوەندیت پێوە دەکردم
ترۆلێکی پاتێنت.

518
00:28:20,786 --> 00:28:23,136
سی.ئی.ئۆ.: ئێه، پراساد
لەوانەیە ڕوناکی سەرنجی ڕابکێشێت،

519
00:28:23,179 --> 00:28:25,791
بەڵام دەزانین تۆ...
کابرا-پشت-کوڕەکە.

520
00:28:27,793 --> 00:28:29,751
هاوپەیمانی پاتێنت نییە
تەکنەلۆژیاکە.

521
00:28:29,795 --> 00:28:32,406
تەنانەت پەرەی پێنادەن،
ئەوەندەی من بزانم.

522
00:28:32,449 --> 00:28:34,147
بەڵام کەسێک ئەوەیە،
کەسێک دەیکات،

523
00:28:34,190 --> 00:28:37,237
و کاتێک کە دەیکەن،
جیهان دەگۆڕێت.

524
00:28:37,280 --> 00:28:38,368
سی.ئۆ.ئۆ: یان کۆتایی پێبهێنە.

525
00:28:38,412 --> 00:28:40,719
ئای ئێمە تەواو بووین.
ئەوە بە دڵنیاییەوە.

526
00:28:40,762 --> 00:28:43,069
بەڵام ئەوە مردن نییە.
ئەوە خانەنشینییە.

527
00:28:43,112 --> 00:28:44,766
مەگەر لەبەرچاویان نەگریت
هەمان شت.

528
00:28:44,810 --> 00:28:48,074
[پێدەکەنێت]
من نایکەم.

529
00:28:48,117 --> 00:28:51,251
ئەمەش گەورەتر دەبێت لە...
شۆڕشی پیشەسازی.

530
00:28:51,294 --> 00:28:54,471
UIs گۆڕانکاری لە بازرگانیدا دەکات،
پزیشکی، بیناسازی.

531
00:28:54,515 --> 00:28:57,387
کاتێک شتەکان بەڕێوەدەبەن،
مرۆڤ دەتوانێت لێدانێکی تری لێبداتەوە --

532
00:28:57,431 --> 00:28:59,215
هەموویان بە یەکجار،
و بۆ چاکە.

533
00:28:59,259 --> 00:29:01,348
ئەمەش لەدایکبوونی گەورەیەک
پیشەسازی خانەنشینی

534
00:29:01,391 --> 00:29:04,438
بۆ گەنجان، کە...
دەرفەتی تایبەتی خۆی هەبێت.

535
00:29:04,481 --> 00:29:08,442
بازاڕی بەرهەمی نوێ
و خزمەتگوزارییەکان بێکۆتایە.

536
00:29:08,485 --> 00:29:11,575
دەتوانی پێمان بدەیت
نموونەیەک؟

537
00:29:11,619 --> 00:29:16,015
مەبەستت لایک
نمونەیەکی بێبەرامبەر؟

538
00:29:16,058 --> 00:29:17,233
نەخێر.

539
00:29:17,277 --> 00:29:19,279
دوو هێندە مووچەی ئێستات
ساڵی یەکەم،

540
00:29:19,322 --> 00:29:22,282
بۆنوسی پشکەکان هاوتا بێت
لەگەڵ ئەدای پاتێنت،

541
00:29:22,325 --> 00:29:25,285
و تۆ دێیتە ژوورەوە
ڕوناکی ڕوناکی هاوڕێم.

542
00:29:26,982 --> 00:29:30,116
ئەه، ئەوە...
زۆر بەخشندە.

543
00:29:30,159 --> 00:29:31,944
زۆر وەسوەسەئامێز.
ئەه، بەڵام...

544
00:29:31,987 --> 00:29:34,947
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی نییە
بە بەخشندەیی.

545
00:29:34,990 --> 00:29:36,775
تۆ شایەنی ئەمەیت.

546
00:29:46,436 --> 00:29:49,309
[هۆڕن لێدەدات].

547
00:29:49,352 --> 00:29:51,311
کاک چندا؟

548
00:29:56,011 --> 00:29:58,318
[دەرگا دادەخرێت، بزوێنەر دەست پێدەکات].

549
00:30:01,538 --> 00:30:03,976
[مۆسیقای ترسناک دەژەنێت].

550
00:30:07,980 --> 00:30:09,068
[گرنتس]

551
00:30:09,111 --> 00:30:10,417
[گرنتس]

552
00:30:10,460 --> 00:30:17,816
♪♪

553
00:30:21,471 --> 00:30:24,344
هاکەر: توێژەران
ئیدیعای وێستگەی ئەتۆمی دەکەن

554
00:30:24,387 --> 00:30:26,650
بەرنامەی چاککردنەوە دەکات
چاودێری مرۆیی زیادەیە.

555
00:30:26,694 --> 00:30:28,696
ماک فرێد:
سەرۆکی کۆریای باکوور دەوترێت بەدوای نەمری دیجیتاڵیدا دەگەڕێت.

556
00:30:28,739 --> 00:30:30,698
خانمە بێژەری هەواڵ:
ئەندازیاری بەنرخی هاوپەیمانی

557
00:30:30,741 --> 00:30:32,874
ڤینۆد چاندا بێسەروشوێنە،
ترسی ڕفاندنی هەبوو.

558
00:30:32,918 --> 00:30:35,485
[لە دەرگا بدە].

559
00:30:35,529 --> 00:30:36,791
ئێوارەخوان ئامادەیە.

560
00:30:36,835 --> 00:30:37,836
باشە.

561
00:30:37,879 --> 00:30:39,925
وە ماڵی باوک.

562
00:30:39,968 --> 00:30:41,709
[دەرگا دادەخرێت]

563
00:30:41,752 --> 00:30:43,842
[سیزلنگ]

564
00:30:51,414 --> 00:30:52,372
هێی باوکە.

565
00:30:52,415 --> 00:30:53,721
کاری: سڵاو.

566
00:30:56,245 --> 00:30:57,507
تێکەڵاوی بکە.

567
00:30:57,551 --> 00:30:59,553
لەگەڵ تۆفۆ و بۆک چۆی.

568
00:31:01,250 --> 00:31:03,905
لەگەڵ تۆفۆ
و بۆک چۆی.

569
00:31:03,949 --> 00:31:05,341
ئایا ئەوە باشە؟

570
00:31:05,385 --> 00:31:08,170
پێم وابوو تۆ شتێکت وتووە
دەربارەی ژەمێکی کوڵاو لە ماڵەوە.

571
00:31:08,214 --> 00:31:09,780
ئەمە لە ماڵەوە کوڵاوە.

572
00:31:09,824 --> 00:31:11,652
دووشەممە تا پێنجشەممە،

573
00:31:11,695 --> 00:31:15,569
تەنها شتێک کە دەیخۆم چینییە
بردنە دەرەوە یان خزمەتگوزاری ژوور.

574
00:31:15,612 --> 00:31:17,701
تێناگەم.ئەوە دەبینم.

575
00:31:17,745 --> 00:31:20,922
ئەمە لە ماڵەوە کوڵاوە.
من...کوڵاوم.

576
00:31:20,966 --> 00:31:23,577
ئێستا دوو جار ئەوەت ڕاگەیاندووە.
یەک جاریش مشتومڕم لەسەر نەکردووە.

577
00:31:23,620 --> 00:31:26,232
-سان خۆسێ چۆنە؟
-قوتابخانە چۆنە؟

578
00:31:28,277 --> 00:31:31,585
پەیوەندییەکم لە کاسپیانەوە هات
ئەمڕۆ مامۆستای حساب.

579
00:31:31,628 --> 00:31:35,284
ئەویش وتی ئامادەیە
بۆ ئەوەی ئێستا تاقیکردنەوەی AP ئەنجام بدەیت

580
00:31:35,328 --> 00:31:39,071
و دەست بە خولێکی کۆلێژ بکە
وەرزی داهاتوو.

581
00:31:39,114 --> 00:31:42,596
باشە باشە ئەو لەوە تێپەڕیوە.
جیاوازی calc's بێ بەها.

582
00:31:42,639 --> 00:31:43,771
[گاڵتەجاڕی] بێ بەها؟

583
00:31:43,814 --> 00:31:45,381
پراکتیکی نییە
لە جیهانی ڕاستەقینەدا.

584
00:31:45,425 --> 00:31:47,035
'کەمتر دەتەوێت مامۆستا بیت.

585
00:31:47,079 --> 00:31:48,602
دەتەوێت ببیتە پرۆگرامەر؟
لامبدا.

586
00:31:48,645 --> 00:31:50,212
ڕێنی: باشە، بیرم لەوە کردەوە
سەرنجڕاکێش بوو.

587
00:31:50,256 --> 00:31:52,432
وە ئەگەر تۆ دامەزراندنت دەکرد
بۆ سەنتلیۆن یان لۆگۆریتم،

588
00:31:52,475 --> 00:31:55,348
بۆچوونی ئێوە
لەوانەیە بەهای هەبێت. کاسپیان: من لامبدا دەناسم.

589
00:31:56,784 --> 00:31:58,264
بەڕاستی؟

590
00:31:58,307 --> 00:32:00,614
کەواتە، ئەگەر من بوومایە
بۆ ئەوەی کێشەیەکت پێ ببەخشێت،

591
00:32:00,657 --> 00:32:03,660
وەک ئەو جۆرەی کە فڕێی دەدەن
بۆ کارێکی کۆددەری ئاستی سەرەتایی،

592
00:32:03,704 --> 00:32:05,619
دەتوانیت چارەسەری بکەیت؟ڕێنی: کاری.

593
00:32:05,662 --> 00:32:08,013
تۆ بیرکاریت پەروەردە کرد، ڕێنی.
من تەنها قسە لەگەڵ کوڕەکەم دەکەم.

594
00:32:10,232 --> 00:32:11,494
زۆر ماندوو بووم.

595
00:32:11,538 --> 00:32:13,105
باشە. من پێت دەدەم
یەکێکی ئاسان، کەواتە.

596
00:32:13,148 --> 00:32:15,977
پێنج نابغە بەدەوری خۆیاندا دادەنیشن
مێزێک، هەریەکەیان قاپێکی لەگەڵدایە

597
00:32:16,021 --> 00:32:18,458
لە تۆفۆ stir fry
لەگەڵ bok choy لە پێشیانەوە.

598
00:32:18,501 --> 00:32:21,113
یەک چەقۆ هەیە
لە نێوان هەر کابرایەکدا،

599
00:32:21,156 --> 00:32:23,463
بۆیە یەک
بۆ ڕاست و چەپ.

600
00:32:23,506 --> 00:32:25,769
بۆ ئەوەی بخۆن،
هەر نابغەیەکی دیاریکراو

601
00:32:25,813 --> 00:32:28,511
پێویستی بە بەکارهێنانی هەردوو چەقۆکە هەیە.

602
00:32:28,555 --> 00:32:30,426
دەبێت بە یەکەوە خواردن بخۆن
و بیرکردنەوە

603
00:32:30,470 --> 00:32:32,602
چونکە ناتوانن هەردووکی بکەن
لە هەمان کاتدا.

604
00:32:32,646 --> 00:32:34,430
چۆن دڵنیا دەبیتەوە
هەموو نابغەکان

605
00:32:34,474 --> 00:32:38,260
بیرکردنەوەکانیان تەواو بکەن
بەبێ ئەوەی برسێتی بمرێت؟

606
00:32:38,304 --> 00:32:39,914
ڕێنی: باشە، پێم وایە
من ئەم یەکە دەناسم.

607
00:32:39,958 --> 00:32:42,961
هەر پیاوێک چەقۆیەک دەبات
بۆ ئەوەی خۆراک بدات بە پیاوی تەنیشتی.

608
00:32:43,004 --> 00:32:45,833
ئەوە تەمثیلێکی ئایینییە
لە نێوان بەهەشت و دۆزەخدا.

609
00:32:45,876 --> 00:32:49,010
ئەمە هاوکاتێکی --A یە
کێشەی ئەلگۆریتم.

610
00:32:49,054 --> 00:32:51,752
بۆیە دەزانێت کێشەکە چییە.
کە دەستپێکردنێکە.

611
00:32:51,795 --> 00:32:53,667
گریمانە بکە کە بڕێکی بێکۆتایی بێت
لە stir fry؟

612
00:32:53,710 --> 00:32:56,017
وە بڕێکی بێکۆتایی
لە بۆشایی گەدە.

613
00:32:56,061 --> 00:32:57,671
ڕەنگە ئەوە ishell بێت.

614
00:32:57,714 --> 00:32:59,673
سەختە خۆت لە بنبەست دوور بکەویتەوە،
نەخێر؟

615
00:32:59,716 --> 00:33:01,631
ئەمەش شتێکی هاوبەشە
کێشەی سەرچاوەکان

616
00:33:01,675 --> 00:33:04,025
کە لە بەرنامەسازیدا دەردەکەوێت
هەموو کاتێک.

617
00:33:04,069 --> 00:33:06,375
ئونه-ئونه. ئەو کابرایەی لە لای ڕاستتەوەیە
بە بەکارهێنانی ئەو یەکە.

618
00:33:06,419 --> 00:33:07,811
تەنها دەیەوێت
بۆ ئەوەی ژەمی ئێوارەی بخوات.

619
00:33:07,855 --> 00:33:10,466
هێمن.

620
00:33:10,510 --> 00:33:13,817
وازم لێدەهێنم.
من تێناگەم.

621
00:33:13,861 --> 00:33:15,428
پلەبەندییە
چارەسەر.

622
00:33:15,471 --> 00:33:18,170
تۆ فەرمانێکی بەشەکی دیاری دەکەیت
بۆ سەرچاوەکان.

623
00:33:18,213 --> 00:33:21,086
باشە.تۆ ژمارە لە چەپکەکان دەکەیت
یەک تا پێنج.

624
00:33:21,129 --> 00:33:22,870
هەر پیاوێک هەڵیدەگرێت
کەمترین ژمارە یەکەم

625
00:33:22,913 --> 00:33:24,741
لە دوو کەسی بەردەمیان،
و فەرمانەکە --

626
00:33:24,785 --> 00:33:27,048
وە ئەو ڕێزەی کە دایانناوە
down in گرنگ نییە.

627
00:33:27,092 --> 00:33:28,267
ئەگەر چوار لە پێنج
نابغەکان

628
00:33:28,310 --> 00:33:29,703
هەڵبگرە
کەمترین دار بە ژمارە،

629
00:33:29,746 --> 00:33:31,661
تەنها زۆرترین ژمارەیان هەیە
لەسەر مێزەکە دەمێنێتەوە،

630
00:33:31,705 --> 00:33:35,013
جێهێشتنی پیاوێکی نامۆ لە دەرەوە
تا خولی داهاتوو.

631
00:33:36,884 --> 00:33:38,538
پێم وابوو تۆ وتت
تۆ بەدەستت نەهێنا.

632
00:33:38,581 --> 00:33:41,019
پراکتیکی نییە
لە جیهانی ڕاستەقینەدا.

633
00:33:41,062 --> 00:33:44,544
مەگەر تەنها بەرنامەکەت
دەستی بگات بە onedatabase.

634
00:33:44,587 --> 00:33:46,328
لە سەرانسەری چەندین،
دەبوو ئازاد بکەیت

635
00:33:46,372 --> 00:33:48,461
تۆمارە ژمارە بەرزەکان
پێش ئەوەی دەستت بگات بە نوێیەکان

636
00:33:48,504 --> 00:33:52,726
و بەرنامەکەت وەستابوو،
پاشان کەوتنە خوارەوە، پاشان لە کارەکەت دوور دەخرایەوە.

637
00:33:54,380 --> 00:33:56,686
ئای، بەڵام تۆ دەیکەیت
دوور بکەوەرەوە لە بنبەستەکان.

638
00:33:58,775 --> 00:34:00,516
ئاسانە کون بکەیت
کاتێک کە تۆ --

639
00:34:00,560 --> 00:34:03,563
لایەنی سێیەم بناسێنە. کەسێک
لە دەرەوە. گارسۆنێک.

640
00:34:03,606 --> 00:34:06,087
ناوبژیوانێک کە هەر نابغەیەک
دەبێت داوای مۆڵەت بکات بۆ...

641
00:34:06,131 --> 00:34:07,436
بۆ ئەوەی دارەکەیان بەرز بکەنەوە.

642
00:34:07,480 --> 00:34:09,090
هەمیشە دەتوانن دایبنێن،

643
00:34:09,134 --> 00:34:10,613
بەڵام دەبێ هەیانبێت
مۆڵەتی بەرزکردنەوە.

644
00:34:10,657 --> 00:34:14,530
لایەنی سێیەم وەکو میوتێکس کاردەکات.
هاوتەریبی کەم دەکاتەوە.

645
00:34:15,618 --> 00:34:17,272
واو، هەنگوین.

646
00:34:17,316 --> 00:34:20,145
"واو، هەنگوین." ئایا تۆ ن
لە یەک وشە تێبگەن کە وتی؟

647
00:34:20,188 --> 00:34:23,322
من لە زۆر شت تێدەگەم.
دەزانم هەڵەی نەبووە.

648
00:34:23,365 --> 00:34:24,975
من ئەوە دەزانم.لێرە. هی منیش وەربگرە.

649
00:34:25,019 --> 00:34:27,761
هەروەک چۆن دەزانم
"کوڵاوی ماڵەوە" واتای چییە،

650
00:34:27,804 --> 00:34:29,110
تەنانەت ئەگەر نەیکەیت.

651
00:34:29,154 --> 00:34:30,894
ئەوە "ژەم"ە.
"ژەمێکی کوڵاو لە ماڵەوە."

652
00:34:30,938 --> 00:34:33,114
تۆفۆ نییە، نەک کالی.

653
00:34:33,158 --> 00:34:34,768
نانێکی گۆشت!
پەتاتەی کوڵاو!

654
00:34:34,811 --> 00:34:36,204
تۆ دەزانیت؟ خواردن!

655
00:34:36,248 --> 00:34:37,466
[قاپەکان کەوتنە خوارەوە]

656
00:34:37,510 --> 00:34:39,686
[شلەمەنی کاردەکات].

657
00:34:42,993 --> 00:34:44,691
[رێنی بە نەرمی دەگری].

658
00:34:44,734 --> 00:34:46,606
[دەرگا دادەخرێت]

659
00:34:46,649 --> 00:34:49,217
[بە گریانەوە]

660
00:34:53,395 --> 00:34:55,571
[دەرگا دادەخرێت]

661
00:34:56,833 --> 00:34:58,705
[شلەمەنی دەکوژێتەوە]

662
00:34:58,748 --> 00:35:06,452
♪♪

663
00:35:06,495 --> 00:35:09,846
نانێکی گۆشت
و پەتاتەی کوڵاو؟

664
00:35:09,890 --> 00:35:11,544
من ئیمپرۆڤیزەم کرد.

665
00:35:13,372 --> 00:35:15,287
[بزوێنەر دەست پێدەکات]

666
00:35:15,330 --> 00:35:19,813
♪♪

667
00:35:19,856 --> 00:35:23,033
ڕاستە!
بڕۆنەوە بۆ قحبەکانتان!

668
00:35:23,077 --> 00:35:28,430
♪ دەزانم مەبەستم
بۆ زیاتر لەم ♪

669
00:35:28,474 --> 00:35:35,263
♪ دەزانم مەبەستم
بۆ زیاتر لەم ♪

670
00:35:46,405 --> 00:35:48,146
[تایەکان قیژە دەکەن].

671
00:35:49,277 --> 00:35:50,931
[کلیک بکە]

672
00:36:01,507 --> 00:36:03,509
[تایەکان قیژە دەکەن].

673
00:36:03,552 --> 00:36:09,993
♪♪

674
00:36:10,037 --> 00:36:11,343
[گفتوگۆی نادیار]

675
00:36:11,386 --> 00:36:14,128
[زەنگ لێدەدات]

676
00:36:15,869 --> 00:36:17,871
مامۆستا: باشە هاوڕێیان، وەرە.
کورسییەکانتان بگرن.

677
00:36:17,914 --> 00:36:19,612
با دەست پێ بکەین.

678
00:36:19,655 --> 00:36:21,353
♪♪

679
00:36:21,396 --> 00:36:23,268
[زەنگ لێدەدات]

680
00:36:23,311 --> 00:36:31,798
♪♪

681
00:36:31,841 --> 00:36:40,241
♪♪

682
00:36:40,285 --> 00:36:48,641
♪♪

683
00:36:48,684 --> 00:36:57,171
♪♪

684
00:36:57,215 --> 00:36:59,173
[سوڕانەوەکانی بزوێنەر]

685
00:36:59,217 --> 00:37:03,351
♪♪

686
00:37:03,395 --> 00:37:05,527
[هۆرن دەنگی دەدات].

687
00:37:07,486 --> 00:37:09,923
[تایەکان قیژە دەکەن].

688
00:37:09,966 --> 00:37:16,321
♪♪

689
00:37:16,364 --> 00:37:19,149
مامۆستا: هەمووان، دەربهێنن
گۆڤارەکانتان، تکایە.

690
00:37:19,193 --> 00:37:24,154
♪♪

691
00:37:24,198 --> 00:37:26,766
ئەه، گۆڤار، تکایە.

692
00:37:26,809 --> 00:37:28,594
[زیپکردنی جانتاکە]

693
00:37:28,637 --> 00:37:33,990
♪♪

694
00:37:34,034 --> 00:37:36,341
[زەنگ لێدەدات]

695
00:37:36,384 --> 00:37:42,695
♪♪

696
00:37:42,738 --> 00:37:48,962
♪♪

697
00:37:49,005 --> 00:37:50,616
وەرە. وەرە!

698
00:37:50,659 --> 00:37:52,792
سامارا: من زانیم!سامارا.

699
00:37:52,835 --> 00:37:55,316
ئایا ئەمەیە کە تۆ...
هاکی کردووین لە؟ لێرە دەرەوە؟

700
00:37:55,360 --> 00:37:56,578
من-من نەمکرد.

701
00:37:56,622 --> 00:37:58,145
با لاپتۆپەکەت ببینم.

702
00:37:58,188 --> 00:38:00,321
زەنگەکە لێدرا.
دواکەوتووم. ئاه!

703
00:38:00,365 --> 00:38:02,367
تۆ دان بەوەدا دەنێیت
چیت کرد،

704
00:38:02,410 --> 00:38:04,456
یان لێت دەدەم
هەر لێرە، هەر ئێستا!

705
00:38:04,499 --> 00:38:06,675
سڵاو! ئایا تۆ تەنها...
هەڕەشە لە کچەکەم بکەم؟

706
00:38:06,719 --> 00:38:08,286
تۆ کێی بە جەهەنەم؟!دایکە!

707
00:38:08,329 --> 00:38:09,983
-لێممە بڕۆ!
-دەمت داخە!

708
00:38:10,026 --> 00:38:12,202
ئەگەر دەستی لێ بدەیت agai،
من لێت دەدەم لە کەرەکەت،

709
00:38:12,246 --> 00:38:15,249
و بە خۆشحاڵییەوە ئازار دەچێژم
دەرئەنجامەکەی.

710
00:38:15,293 --> 00:38:16,468
من بەدەست بێنە؟

711
00:38:16,511 --> 00:38:19,471
ئەه-هە.
دایە گیان واز بێنە!

712
00:38:19,514 --> 00:38:21,995
-ئایا تۆ باشیت؟
-لێرە چی دەکەیت؟

713
00:38:22,038 --> 00:38:24,171
سەیرکە، من --
هاتم بۆ ئەوەی بڵێم ببورە.

714
00:38:24,214 --> 00:38:26,129
چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد...

715
00:38:26,173 --> 00:38:29,002
[ئاهێک دەکێشێت].
ببورن.

716
00:38:32,222 --> 00:38:34,486
تۆ ڕاست دەکەیت.

717
00:38:34,529 --> 00:38:36,879
شتێک هەیە
پێت ناڵێم.

718
00:38:36,923 --> 00:38:40,666
شتێک کە هەرگیز بیرم لێ نەکردۆتەوە
ناچار دەبووم.

719
00:38:42,407 --> 00:38:44,191
وە ئێستاش ناچارم.

720
00:38:44,234 --> 00:38:46,976
♪♪

721
00:38:47,020 --> 00:38:49,022
[هاوارێکی نادیار].

722
00:38:49,065 --> 00:38:55,594
♪♪

723
00:38:55,637 --> 00:38:57,160
هێرشێکی گەورەی DDoS ە.

724
00:38:57,204 --> 00:38:58,814
ئێمە هەوڵ دەدەین کونە ڕەشەکەی بکەین،

725
00:38:58,858 --> 00:39:01,382
بەڵام فرەیی هەیە
هێرشی هاوکات.

726
00:39:01,426 --> 00:39:03,819
باشە. خەڵکی کوێن؟ هیچ واژۆیەک نییە.

727
00:39:03,863 --> 00:39:05,865
تەنها پەیامێکە،
بە ئایدیۆگرام نووسراوە --

728
00:39:05,908 --> 00:39:08,694
"با مرۆڤ بڕوات."
یان "با بڕوات".

729
00:39:08,737 --> 00:39:11,087
من-نازانم.

730
00:39:11,131 --> 00:39:14,221
پەیوەندی بە شایەر و ستیرنەوە بکەن
و با پشکنینی لۆوێل بکەن.

731
00:39:14,264 --> 00:39:17,833
پێم وایە تازە درکی بەوە کردووە کە...
تاکە کەس نییە لەوێ دەرەوە.

732
00:39:17,877 --> 00:39:19,966
چی؟ [هێڵەکە دەپچڕێت]

733
00:39:20,009 --> 00:39:27,800
♪♪

734
00:39:27,843 --> 00:39:35,721
♪♪

735
00:39:35,764 --> 00:39:43,729
♪♪

736
00:39:48,777 --> 00:39:50,605
هۆڵسترۆم: ڕاستە
پێشکەوتن دێت

737
00:39:50,649 --> 00:39:54,304
نەک کاتێک دەستکردێک دروست دەکەین
زیرەکی کە بتوانێت بیر بکاتەوە،

738
00:39:54,348 --> 00:39:56,437
بەڵام یەکێک کە بتوانێت هەست بکات.

739
00:39:56,481 --> 00:39:58,874
کاسپیان: بیستوومە
ئەوان بەرنامەیەک تاقی دەکەنەوە

740
00:39:58,918 --> 00:40:00,572
بۆ بارکردنی مێشکی مرۆڤ.

741
00:40:00,615 --> 00:40:01,747
[هاوار دەکات]

742
00:40:01,790 --> 00:40:02,922
پاپا: ئەمەیە
تەکنەلۆژیای مەترسیدار.

743
00:40:02,965 --> 00:40:04,706
تۆ ناتەوێت
بۆ ئەوەی یاری پێ بکەیت.

744
00:40:04,750 --> 00:40:06,404
[لەرزینی مۆبایل]

745
00:40:06,447 --> 00:40:07,579
دەیڤد: سڵاو، کیدۆ.

746
00:40:07,622 --> 00:40:08,580
باوک.

747
00:40:08,623 --> 00:40:10,495
دەمەوێت شتێکتان پیشان بدەم.

748
00:40:10,538 --> 00:40:11,583
♪♪

749
00:40:11,626 --> 00:40:14,455
ماددی:
چۆن مرۆڤ بین

750
00:40:14,499 --> 00:40:15,630
بێ جەستە؟

751
00:40:15,674 --> 00:40:17,458
ئێستا دەتوانن بڵێن
"گەوادی پیرۆز."

752
00:40:17,502 --> 00:40:19,025
گەوادی پیرۆز.

753
00:40:19,068 --> 00:40:21,767
چندا: لە ئێستادا، ئێمەین
تاکە Uploads ەکان.

754
00:40:21,810 --> 00:40:24,117
بەڵام بەم زووانە
ئەوانی تریش دەبن.

755
00:40:24,160 --> 00:40:26,772
ئەمە لە باوکت گەورەترە،
یان تۆ، یان من.

756
00:40:26,815 --> 00:40:29,601
تێناگەیت
سەبارەت بەوەی ئەم کەسانە کێن

757
00:40:29,644 --> 00:40:31,298
یان ئەوان چین
توانای ئەوەی هەیە.

758
00:40:31,341 --> 00:40:32,473
[تەقینەوە]

759
00:40:32,517 --> 00:40:33,692
ئیلین:
شەڕ ڕوودەدات.

760
00:40:33,735 --> 00:40:36,303
♪♪

761
00:40:36,346 --> 00:40:38,087
چندا:
ئێمە مرۆڤ بووین.

762
00:40:38,131 --> 00:40:40,612
ئێمە ئێستا خوداین.

763
00:40:40,655 --> 00:40:41,526
[تەقینەوە]

764
00:40:41,569 --> 00:40:47,314
♪♪

765
00:40:48,271 --> 00:40:57,411
♪

766
00:40:57,455 --> 00:41:06,899
♪♪

767
00:41:06,942 --> 00:41:16,474
♪♪

768
00:41:16,524 --> 00:41:21,074
چاککردنەوە و هاوکاتکردن لەلایەن...
سینکرۆنیزەری ژێرنووسی ئاسان 1.0.0.0


